聚合答案库

免费查题,不限次数,
扫描二维码立即使用。

了解更多
免费中国大学MOOC 翻译理论与实践(泉州师范学院)1451255197 最新慕课答案-聚合答案库
作者:20782912023-03-04 00:00 点赞 收藏 热度:28

Quiz 1

1、判断题:
​English is an analytic language whereas Chinese is a synthetic language.‌
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

2、判断题:
‍English features hypotaxis whereas Chinese
features parataxis.‏
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

3、判断题:
‍English is like a bamboo whose stems build upon one another, whereas Chinese is like a tree whose branches are all intertwined.‍
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

4、判断题:
‌English is more dynamic than Chinese.‎
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

5、判断题:
‏Chinese tends to use more verbs than English.‎
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

6、判断题:
​Chinese tends to use non-animate subjects.‎
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

7、判断题:
‏ English tends to use more passive voice than Chinese. ‌
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

8、判断题:
‎Generally speaking, English has long and complicated
sentences while Chinese  has short and simple ones.‎
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 正确

9、判断题:
‍According to Nida, translation means the equivalence in meaning between source language and receptor language. ‌
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

10、判断题:
‏The first stage of translation in the history of China is the translation of Western literary works.​
选项:
A: 正确
B: 错误
答案: 【 错误

Unit 2 Understanding Meaning in Contexts 语义翻译

Quiz 2

1、单选题:
‍The dinner cost us five dollars a head. Which is the most appropriate t

欢迎您对本文章进行评论
文明留言,请勿恶意评论,包括但不限于纯数字、敏感内容、非法昵称等
暂无讨论,说说你的看法吧
学习通答案

学习通答案

学习通答案
职教云答案

职教云答案

Q&A

备案号:冀ICP备20010840号 2020-2099辉辉网络科技 All Rights Reserved